WhiskyChill 酒藏

清酒歷史|由奈良糟醅酒到江戶寒造,千年釀酒智慧點樣成形?

歷史文化2026-09-23・7 分鐘閱讀
奈良古寺雪景與寺前酒樽,清酒歷史意境

快速解答

  • 清酒唔係江戶時代先發明——飛鳥、奈良時代已有過濾後嘅清酒,「鴻池逸話」只係後人編嘅趣聞。
  • 奈良朝嘅「糟醅酒」係用竹簍或布濾走糟粕、帶微濁狀態嘅米酒,係今日清酒嘅遠祖。
  • 江戶時代日本人已視冬天釀酒「寒造」為最高權威,「中冬到立春九十日」嘅寒造最優。
  • 明治以後西洋科學帶來第二大變革,但因日本酒獨有「用霉」技法,照搬啤酒釀造法幾乎全部失敗。
  • 特級/一級/二級分級制已於 1989-1992 年間全面廢除,今日揀酒靠讀酒標。
  • 清酒史唔單止係技術史,仲係宮廷、寺院、町人文化交織嘅社會史。

飲一支清酒,其實係飲咗千年歷史。由奈良古都開始,日本人用米、麴同水,慢慢摸索出全世界獨一無二嘅「並行複發酵」工藝。呢段歷史唔單止係技術史,更係一部社會史——由宮廷儀式到江戶町人文化,再到明治維新嘅科學衝擊,每一個時代都喺杯酒之中留下印記。

WhiskyChill 編輯部今次參考《杯中風土・日本酒的文化史》同《日本的酒》兩本經典,為你梳理由奈良糟醅酒到江戶寒造嘅演變脈絡。無論你係啱啱入門嘅新手,定係飲開獺祭、十四代嘅老饕,了解呢段歷史,都會令你杯中之物飲得更有味道。

奈良朝嘅糟醅酒:微濁米酒嘅年代

清酒嘅祖先係點樣嘅?根據考證,奈良時代釀造嘅米酒,大概係用竹簍或布濾過、去掉糟粕之後,呈微濁狀態飲用嘅酒,即係所謂「糟醅酒」(《日本的酒》,p.103)。

想像一下:一千二百年前嘅奈良,係日本嘅政治同宗教中心,釀酒主要係宮廷同寺院嘅工作。當時嘅酒同今日晶瑩剔透嘅清酒完全唔同——酒液帶住細微嘅米糟微粒,入口甜潤帶酸,酒精度亦比而家低。呢種微濁狀態,其實同今日日本酒造仍然有出產嘅濁酒(にごり酒)有幾分相似,可以話係清酒嘅「童年模樣」。

有趣的是,後世江戶時代初期嘅伊丹——當時日本酒嘅主要產地——仲保留住類似風習。鬼母貝嘅俳句寫道:「賤女人啊,洗酒袋水充作酒,買回家來讓我飲。」釀酒季節,附近嘅家庭主婦會將洗新酒袋嘅水帶返屋企,畀丈夫當酒飲。一句俳句,令人窺見奈良朝釀酒方法嘅一個側面(《日本的酒》,p.103)。由一首俳句都可以讀出釀酒史,正正係日本酒文化嘅迷人之處。

「鴻池逸話」:清酒發明嘅傳說與真相

講起清酒起源,江戶時代流傳一個好出名嘅故事——「鴻池逸話」:話說慶長年間,浪花(今大阪)鴻池門下嘅酒屋有個夥計同東家鬧矛盾,賭氣往未過濾嘅酒桶入面撒咗大量草木灰,點知竟然得到非常清澈嘅酒。呢種酒運到江戶大獲好評,為東家賺取大筆財富。當時嘅人認為,係 17 世紀初鴻池新右衛門改良濁酒,先至有今日質地澄清嘅日本清酒(《杯中風土》,p.57)。

不過,考證顯示飛鳥時代、奈良時代已經存在過濾沉澱後得到嘅清酒——所以「鴻池逸話」,當係後人虛構嘅趣聞就好(《杯中風土》,p.57)。

呢個故事雖然唔係史實,但係佢流傳得咁廣,本身就反映咗一個事實:江戶時代嘅人已經深深相信「酒要清先係好酒」。草木灰令酒液澄清嘅橋段,亦同真實釀造中嘅沉澱、過濾工序暗合。傳說唔係歷史,但傳說往往記錄咗當時人嘅價值觀。

清酒歷史|由奈良糟醅酒到江戶寒造,千年釀酒智慧點樣成形?|三個重點
三個重點

江戶時代:寒造權威的確立

去到江戶時代,日本人已經將冬天釀酒「寒造」奉為最高權威。當時流傳嘅釀酒文獻達十二三種,大部分集中喺兩個時代:元祿前後(約1700年)同文化、文政前後(約1800年)。

延寶五年(1677年)左右嘅《童蒙釀酒記》記載咗適應春夏秋冬各種溫度嘅釀造法,特別重視寒造,將「由中冬時節到立春時節嘅九十天」嘅「風行嘅寒造」視為最優,釀出嘅酒「味甜耐飲」。元祿八年(1695年)嘅《本朝食鑑》出自幕府醫生平野必大之手;而元祿十年(1697年)出版嘅《寒造酒屋永代記傳》,更只記寒造之法——可見喺呢個時代,寒造嘅權威已經正式確立(《日本的酒》,p.113)。

點解冬天釀酒會好啲?背後係微生物嘅科學:冬天天氣凍,雜菌唔易繁殖,酒母同醪可以慢慢發酵,唔怕變酸腐壞;低溫長時間發酵亦令酵母工作得更穩定,釀出嘅酒更細膩乾淨。喺冇雪房、冇溫控設備嘅年代,寒冬就係最好嘅「天然冷氣」。呢個智慧一路傳到今日——即使而家有咗恆溫設備,好多名酒造依然堅持喺最凍嘅月份進行最重要嘅釀造工序。

清酒歷史|由奈良糟醅酒到江戶寒造,千年釀酒智慧點樣成形?|對比一覽
對比一覽

明治衝擊:西洋科學點樣改變日本酒

明治維新後,以西洋科學為基礎嘅新技術傳入日本,構成釀酒史上嘅第二大變革期,地位同古代中國技術傳入相當。但有一點必須留意:日本釀酒技術入面,包含好多西洋冇嘅特異技法,例如「用霉」嘅方法。所以明治初年以來,模仿歐美啤酒釀造法嘅照搬硬套改良,幾乎全部歸於失敗(《日本的酒》,p.116)。

呢個教訓好深刻:清酒之所以係清酒,正因為佢有自成一體嘅微生物世界。

西洋嘅啤酒同葡萄酒,靠麥芽糖化或者葡萄本身嘅糖分發酵;日本酒卻要靠麴菌先將米嘅澱粉轉化為糖,酵母再同時將糖變成酒精——即係著名嘅「並行複發酵」。呢套系統環環相扣,搬走任何一塊都會塌。所以明治時代嘅改革者最後都明白到:科學可以用嚟解釋同改良清酒,但唔可以用嚟取代清酒。今日日本酒造仲保留住大量人手工序,正係呢段歷史嘅遺產。

分級制度興廢:由「特級」到讀酒標

昭和17年(1942年)開始,日本實施按規格評定酒類級別嘅制度:品質優秀為「特級」、品質上乘為「一級」、其餘為「二級」。不過特級喺平成元年(1989年)4月1日廢除,一級同二級亦喺平成4年(1992年)4月1日全面取消(《杯中風土》,p.133-136)。

分級消失後,消費者點揀酒?造酒商開始喺酒標提供盡量多嘅資訊:原料米品種、精米比例、日本酒度、酸度、氨基酸度、酒精度、發酵天數、製造日期等。諷刺嘅係,級別喺街頭酒類零售店無形中仲存在——嗰啲非常識酒、充滿自信接待客人嘅零售店,就係消費者心目中嘅「特級零售店」(《杯中風土》,p.133-136)。

對香港飲家嚟講,呢段歷史特別實用。我哋喺日式超市或者酒類專門店見到嘅清酒,酒標上嘅「純米大吟釀」「精米步合 45%」「日本酒度 +3」等資料,正正係分級制廢除之後嘅產物。識讀呢啲數字,你就唔需要靠任何人話你知邊支係「特級」——你自己就係評審。

常見誤區:歷史唔係咁樣嘅

好多人接觸清酒歷史時,都有幾個常見誤解,值得逐個拆穿。

第一,以為清酒係某一個天才發明嘅。其實由糟醅酒到澄清清酒,係跨越幾百年、無數釀酒人累積出嚟嘅集體成果,「鴻池逸話」只係其中一朵浪花。第二,以為越凍釀出嘅酒就一定越好。寒造係江戶時代條件下嘅最佳實踐,但今日有咗溫控技術,四季釀造都可以出好酒,關鍵係酒造點樣管理發酵溫度。第三,以為「特級」廢除之後冇咗標準。事實上,純米大吟釀、吟釀、純米酒等「特定名稱酒」制度,用精米步合同釀造方法劃分,比舊分級更清晰透明。讀通歷史,先唔會被呢啲都市傳說誤導。

由歷史到酒杯:香港飲家嘅實用視角

咁多歷史,關我今晚飲咩事?其實關係好大。

香港一年四季濕熱,正好提醒我哋點解日本人咁重視寒造同儲酒溫度——清酒買返嚟最好放雪櫃,避免受熱變質,尤其係冇經火入嘅生酒。出席日式晚宴或者同日本客戶食飯時,識得講兩句寒造同濁酒嘅典故,亦係唔錯嘅破冰話題。揀酒嘅時候,不妨由「歷史感」出發:想體驗奈良風味可以搵濁酒,想感受江戶寒造精神可以揀冬季限定出荷嘅「新酒」,想試明治以後科學化嘅成果,就飲精米步合極低嘅大吟釀。一支酒一個時代,咁樣飲先至有趣。

清酒歷史|由奈良糟醅酒到江戶寒造,千年釀酒智慧點樣成形?|主視覺圖解
主視覺圖解

點樣用歷史知識揀一支清酒

  1. 第一步:問自己想體驗邊個時代——古早風味揀濁酒,江戶風骨揀冬季釀造嘅新酒。
  2. 第二步:讀酒標,搵精米步合、日本酒度、酸度三個核心數字,唔好淨係睇包裝。
  3. 第三步:留意製造日期,清酒以新鮮為本,一般建議一年內飲用。
  4. 第四步:買返屋企即刻放雪櫃,遠離光同熱,向寒造先哲致敬。
  5. 第五步:開瓶後盡快飲完,邊飲邊諗吓呢支酒背後嘅千年故事。
清酒歷史|由奈良糟醅酒到江戶寒造,千年釀酒智慧點樣成形?|完整指南
完整指南

延伸閱讀

參考書目

  • 《杯中風土》小泉武夫著,頁 p.57、p.133-136
  • 《日本的酒》坂口謹一郎著、小泉武夫解說,四川人民出版社,頁 p.103、p.113、p.116

禁止酒駕・飲酒過量有害健康・未滿 18 歲請勿飲酒

常見問題 (FAQ)

撰文:WhiskyChill 編輯部價格及貨況:門市中層核價核貨核實至 2026-09-23
禁止酒駕・飲酒過量有害健康・未滿 18 歲請勿飲酒
分享:

歷史文化相關文章

探索其他酒類